bibliothèque-maison du savoir dag hammarskjöld中文是什么意思

• 达格 • 哈马舍尔德图书馆和知识分享中心

• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "savoir"中文翻译    音标：[savwar] vt. 知道, 会, 懂得, 可能 i v.t. 1.
• "dag"中文翻译    达古
• "dag hammarskjöld"中文翻译    达格·哈马舍尔德
• "bibliothèque dag hammarskjöld" 中文翻译 :    达格 • 哈马舍尔德图书馆联合国总部图书馆
• "dag hammarskjöld" 中文翻译 :    达格·哈马舍尔德
• "médaille dag hammarskjöld" 中文翻译 :    达格·哈马舍尔德维持和平勋章
• "one dag hammarskjöld plaza" 中文翻译 :    达格·哈玛绍广场一号
• "fonds dag hammarskjöld pour l’octroi de bourses" 中文翻译 :    达格·哈马舍尔德纪念奖学金基金
• "hjalmar hammarskjöld" 中文翻译 :    亚尔马·哈马舍尔德
• "bibliothèque du congrès" 中文翻译 :    国会图书馆 (美国)
• "bibliothèque du trinity college" 中文翻译 :    三一学院图书馆
• "bibliothèque nationale du chili" 中文翻译 :    智利国家图书馆
• "bibliothèque nationale du kosovo" 中文翻译 :    科索沃国家图书馆
• "bibliothèque nationale du liban" 中文翻译 :    黎巴嫩国家图书馆
• "bibliothèque nationale du liechtenstein" 中文翻译 :    列支敦士登国家图书馆
• "bibliothèque nationale du mexique" 中文翻译 :    墨西哥国家图书馆
• "bibliothèque nationale du portugal" 中文翻译 :    葡萄牙国家图书馆
• "bibliothèque standard du c" 中文翻译 :    bibliothèque standard du c; C标准函式库
• "bibliothèque standard du c++" 中文翻译 :    C++标准函式库
• "bibliothèque nationale du royaume du maroc" 中文翻译 :    摩洛哥国家图书馆
• "ancienne bibliothèque" 中文翻译 :    已不存在的图书馆
• "bibliothèque" 中文翻译 :    音标：[biblijɔtεk]n.f. 图书馆,藏书楼;书架(柜),图书馆,书房,藏书,丛书专业辞典1. n.f【计】库2.n.f.【计】（程序）库bibliothèquef.图书馆bibliothèque de données数据库
• "bibliothèque ambrosienne" 中文翻译 :    盎博罗削图书馆
• "bibliothèque angelica" 中文翻译 :    安吉利卡图书馆

• La Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld continue à développer ses produits Web afin d ' offrir un accès équitable aux informations et aux savoirs de l ' ONU dans les six langues officielles de l ' Organisation.
  DHLink继续开发其网络产品，目的是平等提供联合国六种正式语文的信息和知识。
• La Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld continue de développer ses produits Web afin d ' offrir un accès équitable aux informations et aux savoirs de l ' ONU dans les six langues officielles de l ' Organisation.
  DHLink继续开发其网络产品，目的是平等提供六种正式语文的联合国信息和知识。
• La Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld (DHLink) est à la tête d ' un effort qui a pour but d ' aider les bibliothèques des Nations Unies à constituer des réseaux de communautés du savoir.
  达格·哈马舍尔德图书馆和知识共享中心（DHLink）带头协助联合国各图书馆发展知识共享社区网络。
• Tous les centres ont en outre reçu un DVD contenant tous les supports de formation de la Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld existant sous forme électronique.
  为补充这些工作，所有的新闻中心都收到了一张DVD光盘，其中包含达格·哈马舍尔德图书馆和知识共享中心（DHLink）的电子版培训材料。
• En ce qui concerne la gestion de l ' information, notamment par la Bibliothèque-maison du savoir Dag Hammarskjöld, l ' accent sera mis sur les besoins des clients qui doivent accéder à l ' information pour soutenir les objectifs de l ' Organisation.
  尤其是，在信息管理领域，达格·哈马舍尔德图书馆和知识共享中心将以用户为获取支持本组织各项目标的信息的需要作为工作重点。
• La Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld (DHLink) continue d ' améliorer ses programmes de formation à la gestion et à l ' utilisation de la documentation des Nations Unies ainsi qu ' à la consultation des bases de données et des ressources en ligne internes et externes.
  在管理和使用联合国文件方面，以及在使用联合国及外部网上数据库和资源方面，达格·哈马舍尔德图书馆继续加强其培训方案。
• La Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld (DHLink) a continué à mettre des ordinateurs à la disposition de ses usagers afin qu ' ils puissent consulter une vaste gamme de ressources internes et externes sous forme électronique.
  这些计算机现在使用无线上网技术，从而改善了运行效能。 达格·哈马舍尔德图书馆继续提供工作站，以便检索广泛的各种内部和外部电子信息资源。
• La responsabilité opérationnelle de ce sous-programme incombe à la Division de la sensibilisation du public, qui comprend le Service de la société civile, la Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld, d ' autres services d ' information, le cas échéant, la Section de la vente et de la commercialisation, le Groupe de la sensibilisation, le secrétariat du Comité des publications et le Comité des expositions.
  本次级方案将由外联司负责实施。 该司包括民间社会处、达格·哈马舍尔德图书馆和知识共享中心、其他相关的联合国新闻处、销售和推销科、宣传股、出版物委员会秘书处和展览委员会。
• D ' autres efforts vers la parité sont centrés aussi sur la Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld, où l ' on veille à ce que les documents officiels soient intégralement indexés et qu ' on puisse y accéder par le Système de diffusion électronique des documents Sédoc comme par le Système d ' information bibliographique de l ' ONU.
  为加强平等性而作的其他努力围绕达格·哈马舍尔德图书馆知识共享中心（DHLink）展开。 DHLink确保全面编制正式文件索引，并通过正式文件系统以及图书馆联合国书目信息系统（书目信息系统）提供这些文件。
• Les efforts vers la parité sont centrés aussi sur la Bibliothèque-Maison du savoir Dag Hammarskjöld, où l ' on veille à ce que les documents officiels soient intégralement indexés et qu ' on puisse y accéder par le Système de diffusion électronique des documents Sédoc comme par le Système d ' information bibliographique de l ' ONU.
  为加强平等性而作的其他努力围绕达格·哈马舍尔德图书馆知识共享中心（DHLink）展开。 DHLink旨在确保全面编制正式文件索引，并通过正式文件系统以及图书馆联合国书目信息系统（书目信息系统）提供这些正式文件。